“Porodični magazin” ispisuje priču o odvažnoj bosanskohercegovačkoj ženi uz Udruženje žena Bošnjakinja Brčko distrikta BiH

Urednica i voditeljica emisije Aida Hadžiabdić

Udruženje od 1993. godine čuva senzibilnošću žene svijet kulture, tradicije i običaja bošnjačkog naroda. Kako navodi predsjednica Munevera Kaloper, članice žele prenijeti znanje narednim generacijama kako bi se bošnjačka kultura sačuvala od zaborava, uz priče o tome kako su živjele njihove majke i nane. U Švicarskoj su osvojile Zlatnu plaketu, a na Sajmu u Lukavcu zauzele su drugo mjesto za tradicionalno slatko jelo. Članice Udruženja žena Bošnjakinja Brčko na Festivalu sajma pića, hrane i folklora, plesa i igara u Sarimsakliju u Turskoj, za prezentaciju tradicionalnih jela i rukotvorina bosanske culture, osvojile su i pehar.

“Bezimena”

Povjeriću ti jednu tajnu

vrijeme si ti, vrijeme je žena

ono osjeća potrebu da mu se udvara i da se klekne

pred njegove noge kao kad se haljina raširi

vrijeme je kao kosa beskrajna očešljana

ogledalo koje dah zamućuje i dah razbistrava

vrijeme si ti koje spava u zoru kad se budi

i kao nož si koji prolazi kroz moje grlo.

Oh, što ne mogu da iskažem tu neprolaznu moru vremena

tu moru vremena zaustavljenu kao krv u venama plavim

i najgore je što je želja beskrajna i neispunjena

ta žeđ oka dok ti koračas po odaji

i ja znam da ne treba razbijati čaroliju

mnogo je gore nego da te osjetim stranom

da bježiš s mislima izvan nas

i srcem već u nekom drugom vijeku.

Bože moj, kako su riječi teške, a u stvari jeste to

moja ljubav iznad zadovoljstva

moja ljubav van domašaja današnjeg udarca

ti koja kucaš na moju sljepoočnicu kao časovnik

i ako ti ne dišeš gušim se

i po mojoj puti kolebaš se i zastaješ svojim stopalom.

Veliku tajnu hoću da ti kažem

 svaka riječ na mojoj usni sirotica je koja prosi

jednu sitnicu za tvoje ruke stvarčicu koja tami pod tvojim pogledom

i zato ja kažem tako često da te volim

u nedostatku dovoljno jasnog kristala izraza

koji bi ti sebi stavila oko vrata

ne vrijeđaj se zbog mog prostačkog govora

prosta je voda koja izaziva taj neprijatni šum u vatri.

Reći ću ti veliku tajnu

ja ne znam da govorim o vremenu koje na tebe liči

ja ne znam da govorim o tebi i ja se pravim

kao oni koji vrlo dugo na peronu stanice

mašu rukom pošto su vozovi otišli

šaka se smiruje tek pod novim teretom suza.

Hoću da ti kažem veliku tajnu

bojim se tebe, bojim se onog što te prati večerom ka prozorima

i gestove koje ti činis od riječi koje se ne izgovaraju

bojim se vremena brzog i laganog, bojim se tebe

hoću da ti kažem veliku tajnu zatvori sva vrata

lakše je umrijeti nego voljeti

zato ja sebe mučim životom

ljubavi moja…

Luj Aragon

“Porodični magazin”, utorkom od 10 do 11, repriza od 18 do 19 sati.