Piralić: Svijest o maternjem jeziku u BiH upitna

U svijetu se danas obilježava Međunarodni dan maternjeg jezika koji je UNESCO odredio kao dan u kojem se veća pažnja posvećuje pitanjima čuvanja jezičke i kulturne različitosti. Inače u svijetu se govori oko 6 hiljada jezika, no prema procjenama lingvista do kraja 21. stoljeća više od polovine jezika će nestati. Koliko njegujemo naše jezike? I zbog čega ne znamo cijeniti bogatstvo jezika naroda u Bosni i Hercegovini?

Profesor bosanskog jezika i historije Asmir Piralić kaže da je bosanski jezik jezik koji je specifičan kao i svaki drugi.

"Dio je južnoslavenskih jezika i ima dugogodišnju tradicija. Specifičnost jezika se ne ogleda samo u nekim kulturološko-tradicijskim vrijednostima nego u razvijenosti gramatike, leksike, općenito stilističke pozadine koju ispoljava. Mnogi današnji napadi, ucjene kada je riječ o maternjem jeziku, osobito bosanskom, nemaju neko naučno niti kulturološko polazište."

Smatra da narodi u BiH cijene maternje jezike ali ne iz racionalne perspektive.

"Mi se jezikom bavimo tek onda ukoliko nas neko prozove da taj jezik ne postoji, da eventualno taj jezik treba zamijeniti nekim drugim. Mislim da je svijest o maternjem jeziku u BiH upitna. Svi smo ugroženi, bez obzira kojim jezikom u BiH pričali, jer je agresivni pristup drugih razvijenijih jezika daleko jači nego naših."

Piralić navodi da su učenici zainteresirani o maternjem jeziku onoliko koliko su nastavnici zainteresirani da im prenesu znanje o maternjim jezicima.

"Učenici su svjesni maternjeg jezika, ali sve manje razmišljaju na maternjem jeziku. To je problem sveopće lingivističke slike koja je prisutna u svijetu."

Naglašava da je vlastiti jezik vlastita domovina.

federalna.ba