Lažne glasine pokrenule lavinu nereda u Cardiffu
Lažne glasine na društvenim mrežama prema kojima je policija kriva za smrt dvoje tinejdžera u nesreći u Cardiffu izazvale su nerede u kojima je povrijeđeno najmanje 12 policajaca, rekao je šef policije.
Alun Michael, komesar policije i kriminala Južnog Velsa (PCC), rekao je za emisiju Today na BBC Radiju 4 da se dogodila saobraćajna nesreća u kojoj su učestvovala dva tinejdžera na terenskom biciklu ili skuteru i da su obojica poginula.
Policajci su se u ponedjeljak suočili sa satima "nereda velikih razmjera" na mjestu događaja u blizini Snowden Roada u Elyju, a izgrednici su na njih bacali razne predmete, uključujući vatromet. Tokom noći su paljeni i automobili, a u izgredima su su učestvovali brojni maskirani mladići.
Michael, čija uloga komesara uključuje i pozivanje policije na odgovornost, rekao je da se čini da iza nereda koji je uslijedio stoje netačne glasine na društvenim mrežama da je policijska potjera dovela do nesreće u kojoj su poginuli tinejdžeri.
Rekao je: „Koliko sam shvatio, dogodila se saobraćajna nesreća u kojoj su učestvovala dva tinejdžera na offroad biciklu ili skuteru i nažalost oni su poginuli. To je incident koji se samostalno istražuje.
“Činilo se da je to pokrenulo iz razloga koji nisu jasni, nerede u kojima je povrijeđeno desetak policajaca, a veza između ta dva događaja daleko je od jasne, tako da će očigledno biti sprovedena istraga kako bi se utvrdilo šta se dogodilo.
„Čini se da je bilo glasina – a te su se glasine proširile – o policijskoj potjeri, što nije bio slučaj. Mislim da to ilustruje brzinu kojom se glasine mogu širiti s aktivnostima koje se ovih dana kreću na društvenim mrežama i kako stvari mogu izmaknuti kontroli.” Michael je dodao da, iako su policajci povrijeđeni, nijedna od povreda nije opasna po život.
On je opisao Ely kao područje koje ima "mnogo siromašnih, ali i kao vrlo toplu zajednica".
Nešto prije 3 sata ujutro, izgrednici su krenuli niz Highmead Road u Elyju, praćeni policijom koja je pokušavala da ih rastjera. Policija, uključujući policajce na konjima, viđena je ispred policijske stanice u Elyju u utorak u ranim satima nakon nagovještaja da bi i stanica mogla biti meta napada. Scene koje su prenošene uživo na YouTube-u prikazuju mlade ljude kako bacaju vatromet i druge projektile na red policajaca sa štitovima za nerede koji su blokirali jedan kraj ulice.
Vatra je gorila i čulo se kako iznad njih leti helikopter. Nešto prije ponoći zapaljen je jedan automobil, dok je drugo vozilo prevrnuto i zapaljeno.
Izgrednici su napali jednu osobu misleći da se radi o prikrivenom policajcu, rekao je jedan od viših policajaca na mjestu događaja.
Javnost je upozorena da izbjegava to područje.
federalna.ba/The Guardian