U ruševinama fabrike oživio porodični zanat: Palestinac iz Gaze ponovo izrađuje tepihe ručno

U skučenoj prostoriji ispod svoje kuće na istoku grada Gaze, palestinski zanatlija Hussein Mahmoud al-Sawwaf rukom okreće drveni točak dok se niti vune i akrila razvlače preko jednostavnog razboja, postepeno poprimajući oblik ručno izrađenog tepiha.

Nema električne energije, moderne opreme ni traga od velike fabrike u kojoj je al-Sawwaf radio prije izraelskog rata u Pojasu Gaze.

Ima samo jednostavan alat, pređu spašenu iz ruševina i ruke koje dobro poznaju ovaj zanat.

U svom skromnom domu u naselju Tuffah, u blizini „Žute linije“, na kojoj su raspoređene izraelske snage, al-Sawwaf je mali prostor pretvorio u radionicu za izradu ručno izrađenih tepiha i prostirki nakon što je njegova fabrika uništena, a skladišta spaljena tokom rata.

S obzirom na to da su tepisi, prostirke i podne obloge rijetki na tržištima Gaze, a malobrojni dostupni proizvodi sve skuplji, al-Sawwaf je obnovio zanat koji se u njegovoj porodici prenosi oko 300 godina.

Za njega izrada tepiha više nije samo očuvanje zanata njegovih predaka. Postala je način da Palestincima, finansijski iscrpljenim ratom, ponudi jeftiniji proizvod, ali i da ponovo osigura izvor prihoda nekim od radnika koji su ostali bez posla nakon uništenja njegove fabrike.

Potražnja za ovakvim proizvodima porasla je jer je široko rasprostranjeno uništavanje kuća i poslovnih objekata Palestince ostavilo bez izvora prihoda i brojnih stvari potrebnih za domaćinstvo.

Veliki broj ljudi također je bio primoran živjeti u šatorima, skloništima i privremenom smještaju nakon što su njihovi domovi uništeni, oštećeni ili postali neuslovni za život.

Zanat obnovljen iz nužde

Nekoliko muškaraca koji su prije rata radili s al-Sawwafom sada sjede pored njega u maloj radionici. Zanat ih je ponovo okupio nakon što ih je rat razdvojio i ostavio bez posla.

Koriste ručni točak koji je sam al-Sawwaf osmislio kako bi prevazišao dugotrajne nestašice električne energije koje u Gazi traju od početka rata.

Al-Sawwaf, sin pokojnog izrađivača tepiha Mahmouda Husnija al-Sawwafa, rekao je da je bio primoran prestati raditi tokom prvih sedmica rata i pobjeći iz sjeverne Gaze prema jugu usljed izraelskih napada.

Kako je rat odmicao, a tepisi, prostirke, tkanine i sirovine nestajali s lokalnih tržišta, odlučio je obnoviti porodični zanat s onim resursima koji su mu preostali.

„Nakon što više nije bilo dostupnih tkanina, tepiha i prostirki, počeo sam obnavljati radnju i ponovo počeo raditi kako bismo zadovoljili dio potreba našeg naroda, posebno raseljenih koji žive u šatorima, s obzirom na nastavak blokade i ograničenja ulaska materijala“, rekao je.

Fabrika pretvorena u ruševine

Povratak poslu nije bio jednostavan. Fabrika koja je izdržavala al-Sawwafa, njegovu porodicu i desetine radnika više nije postojala.

Rekao je da su izraelski napadi potpuno uništili objekat i spalili zalihe sirovina, gotovih proizvoda i mašina. Spašena je samo jedna mašina i mali broj alata.

Al-Sawwaf procjenjuje da je spaljeno između 80 i 85 posto pređe i drugih materijala uskladištenih u njegovim skladištima.

Drugi dio njegovih zaliha i dalje se nalazi u skladištu na području pod izraelskom vojnom kontrolom, a on ne zna u kakvom je stanju.

Među materijalima koji su preživjeli rat nalaze se vunena i akrilna pređa uvezena prije rata, koja je sada postala rijedak oblik kapitala kojim održava zanat.

„Radimo s onim resursima koje imamo na raspolaganju“, rekao je.

Povratak osnovnim alatima

Radionica odražava nestašicu koja je okružuje. Nema redovne električne energije, moderne opreme ni stabilne isporuke sirovina.

Kako bi prevazišao ta ograničenja, al-Sawwaf je osmislio ručni točak inspirisan mašinom koju je koristio njegov djed i prilagodio razboje kako bi mogli funkcionisati uz pomoć osnovnog alata.

Ponavljajući iste pokrete, namotava pređu i okreće točak dok radnici oko njega raspoređuju i pričvršćuju niti, postepeno oblikujući svaki tepih, nit po nit.

Razaranje u Gazi daleko je prevazišlo uništavanje domova, oštetivši fabrike, radionice, prodavnice i druge privredne objekte i ostavljajući mnoge Palestince bez posla i prihoda.

Istovremeno, izraelska ograničenja ulaska robe i sirovina doprinijela su nestašicama i rastu cijena, dok mnoge porodice nakon višegodišnjeg rata imaju veoma malu kupovnu moć.

Jeftinija alternativa

U takvim okolnostima ručno izrađene prostirke postale su praktičan odgovor na rastuću potrebu.

Al-Sawwaf kaže da je potražnja za njegovim proizvodima primjetna, posebno zato što su ručno izrađene prostirke jeftinije i prilagođenije onome što porodice trenutno mogu priuštiti.

„Primijetio sam veliku potražnju ljudi za ručno izrađenim prostirkama zbog njihove niske cijene i pristupačnosti“, rekao je.

Prostirke koje sada izrađuje razlikuju se od tradicionalnih tepiha po cijeni i dizajnu, ali porodicama nude praktičan način da prekriju podove svojih domova i šatora.

Njihova mala težina te jednostavno čišćenje i prenošenje također ih čine privlačnim kupcima, rekao je al-Sawwaf.

Tradicija duga 300 godina

Za al-Sawwafa, međutim, svaki tepih nosi značenje koje nadilazi njegovu praktičnu namjenu. Svaka nit predstavlja nastavak porodičnog zanata za koji strahuje da bi zbog rata mogao nestati.

Rekao je da mu je pokojni otac govorio kako je zanat naslijeđen od prethodnih generacija. Kasnije je saznao da historija njegove porodice u izradi tepiha seže oko 300 godina unazad.

„To je zanat naših očeva i djedova, koji se prenosi na njihovu djecu“, rekao je. „Sjećam se kako mi je otac govorio da je to bio zanat njegovog djeda prije mnogo decenija.“

Al-Sawwaf je u malu radionicu uključio nekoliko bivših radnika fabrike, u nadi da će im vratiti barem dio prihoda koji su izgubili nakon njenog uništenja.

Rad u blizini „Žute linije“

Al-Sawwafova radionica nalazi se u blizini raskrsnice Sanafor u naselju Tuffah u gradu Gazi, nedaleko od takozvane „Žute linije“, koja označava područja u kojima su izraelske snage i dalje raspoređene u okviru dogovora o prekidu vatre.

„Insistirao sam da živim i radim uprkos tome što su izraelske vojne snage u blizini“, rekao je. „Moramo nastaviti put nakon mog oca.“

„Žuta linija“ uspostavljena je kao linija raspoređivanja izraelskih snaga nakon prekida vatre koji je stupio na snagu 10. oktobra 2025. godine. Međutim, Izrael je naknadno proširio kontrolu na područja za koja se procjenjuje da obuhvataju oko 70 posto teritorije Pojasa Gaze.

Al-Sawwaf se nada da će uslovi na kraju omogućiti ponovni ulazak sirovina i mašina u Gazu kako bi proširio proizvodnju i obnovio fabriku koju je izgubio.

federalna.ba/AA

Federalna.ba dostupna je i kao mobilna aplikacija. Preuzmite je na Google Playu i App Storeu.