Ministar iz Irana za BBC - Iran spreman na kompromise kako bi postigao nuklearni sporazum
Iran je spreman razmotriti kompromise kako bi postigao nuklearni sporazum sa Sjedinjenim Američkim Državama, ukoliko su Amerikanci spremni razgovarati o ukidanju sankcija, izjavio je iranski ministar za BBC.
Američki zvaničnici su više puta naglasili da Iran, a ne SAD, usporava napredak u ovom dugotrajnom procesu pregovora.
U subotu, američki sekretar za vanjske poslove, Marko Rubio, rekao je da je predsjednik Donald Trump više volio sporazum, ali da je „vrlo teško postići“ dogovor sa Iranom.
„Ako su iskreni, siguran sam da ćemo biti na putu ka sporazumu“
Međutim, u intervjuu je Majid Takht-Ravanchi, zamjenik iranskog ministra vanjskih poslova, rekao da je lopta „na strani Amerike da dokaže da žele postići sporazum“, dodajući: „Ako su iskreni, siguran sam da ćemo biti na putu ka sporazumu.“ Trump je zaprijetio napadima na Iran ako se ne postigne sporazum o ograničavanju nuklearnog programa, a SAD povećavaju svoju vojnu prisutnost u regionu.
Ovo je uslijedilo nakon što je Iran nasilno suzbio nasilne antivladine proteste širom zemlje prošlog mjeseca, koji su, prema ljudskim pravima, rezultirali smrću hiljada ljudi.
SAD i Iran su krajem februara održali indirektne razgovore u zaljevskoj državi Oman, a Takht-Ravanchi, koji je potvrdio da je drugi krug pregovora zakazan za utorak u Ženevi, rekao je da su oni „više-manje išli u pozitivnom smjeru, ali je još uvijek prerano za ocjenu“. Trump je također ove razgovore opisao kao pozitivne.
Zamjenik ministra vanjskih poslova ukazao je na iransku ponudu da razrijedi svoj 60% obogaćeni uranijum kao dokaz svoje spremnosti za kompromise.
„Spremni smo razgovarati o tome i drugim pitanjima vezanim za naš program ako su oni spremni razgovarati o sankcijama“, rekao je Takht-Ravanchi. Nije želio potvrditi da li to znači ukidanje svih ili samo nekih sankcija.
O isporukama zaliha
Kada je riječ o tome hoće li Iran pristati na isporuku svojih zaliha od preko 400 kg visoko obogaćenog uranijuma izvan Irana, kao što je to učinjeno u nuklearnom sporazumu iz 2015. godine, Takht-Ravanchi je rekao da „je prerano reći šta će se dogoditi tokom pregovora“.
Rusija, koja je prihvatila 11.000 kg uranijuma obogaćenog do niskog nivoa kao dio multilateralnog sporazuma iz 2015. godine iz kojeg je Trump izašao tri godine kasnije, ponudila je ponovo da prihvati ovaj materijal.
Drugi prijedlozi koji su ranije izvještavani u medijima uključuju ponudu Teherana da privremeno obustavi obogaćivanje nuklearnog materijala.
Jedan od glavnih zahtjeva Irana bio je da pregovori treba da se fokusiraju isključivo na nuklearni dosije, a Takht-Ravanchi je rekao: „Naše razumijevanje je da ako želite imati sporazum, morate se fokusirati na nuklearno pitanje.“
Ako se ovo potvrdi, predstavljao bi ključni korak naprijed za Iran. Iran je smatrao da su maksimalistički zahtjevi Washingtona za nulom obogaćivanja, prepreka bilo kojem sporazumu.
Crvena linija za Iran
Iran to smatra crvenom linijom, kršenjem svojih prava prema Sporazumu o nenuklearnoj proliferaciji.
Takht-Ravanchi je rekao da „pitanje nulte obogaćenosti više nije pitanje i što se tiče Irana, ono više nije na stolu“. Ovo proturječi komentarima Trumpa prema novinarima još u petak koji su rekli „ne želimo nikakvo obogaćivanje“.
Iranski pregovarač je također ponovio iransku odbijenost da diskutuje o svom programu balističkih raketa s američkim pregovaračima – što je ključni zahtjev Izraela, zemlje koju ove rakete targetiraju. Njihovo uključivanje u bilo koji sporazum, zajedno s iranskom podrškom naoružanim grupama širom regiona, također je naglašeno od strane američkih zvaničnika, uključujući Rubia.
„Kada su nas napali Izraelci i Amerikanci, naše rakete su došle u pomoć, pa kako možemo prihvatiti da se lišimo naših odbrambenih sposobnosti?“ naglasio je Takht-Ravanchi.
Zabrinutost zbog kontradiktornih poruka američkog predsjednika
Visoki diplomat, koji igra ključnu ulogu u trenutnim pregovorima kao i u pregovorima prije više od decenije, također je izrazio zabrinutost zbog kontradiktornih poruka američkog predsjednika.
„Čujemo da su zainteresovani za pregovore“, rekao je. „Rekli su to javno; rekli su to u privatnim razgovorima preko Omana da su zainteresovani da ova pitanja riješe mirnim putem.“
Ali u njegovim posljednjim izjavama, Trump se ponovo fokusirao na promjenu režima, razmišljajući: „Izgleda da bi to bilo najbolje što bi moglo da se desi.“
„Ne čujemo to u privatnim porukama“, primijetio je Takht-Ravanchi, upućujući se na poruke koje se šalju kroz ministra vanjskih poslova Omana, Sayyida Badra bin Hamad Al-Busaidija, koji sada igra glavnu ulogu kao arapski posrednik, dok ostale regionalne sile također igraju značajnu ulogu, uključujući Katar.
Takht-Ravanchi je također doveo u pitanje američko vojno jačanje u regionu, upozoravajući da bi još jedan rat bio „traumatičan, loš za sve… svi će patiti, naročito oni koji su započeli ovu agresiju“.
Dodao je: „Ako osjetimo da je ovo prijetnja našem postojanju, odgovoriti ćemo u skladu s tim.“ Na pitanje da li bi Iran smatrao američku kampanju borbom za opstanak, odgovorio je: „Nije mudro ni razmišljati o takvom veoma opasnom scenariju jer će cijeli region biti u haosu.“
"Drugačija igra"
Iran je više puta jasno dao do znanja da će američke vojne baze u regionu smatrati legitimnim ciljem.
U prethodnim napadima, uključujući na vojnu bazu Al-Udeid u Kataru nakon što je SAD napao iranske nuklearne objekte prošlog juna, Teheran je izbjegao izazivanje američkih žrtava.
Na pitanje o više od 40.000 američkih vojnika sada raspoređenih u regionu, Takht-Ravanchi je odgovorio „to bi bila drugačija igra“.
Visoki iranski zvaničnici su u intenzivnim razgovorima sa svojim kolegama širom regiona, koji su pak razgovarali s predsjednikom Trumpom o hitnosti izbjegavanja rata koji bi imao dalekosežne reperkusije.
„Vidimo gotovo jednoglasan dogovor u regionu protiv rata“, rekao je Takht-Ravanchi.
Iran je više puta optuživao Izrael za pokušaj sabotiranja ovog pregovaračkog puta.
„Nadamo se da ćemo to moći riješiti kroz diplomaciju, iako ne možemo biti 100% sigurni“, reflektovao je, dodajući da Iran „mora biti oprezan da ne budemo iznenađeni“.
Vrlo malo povjerenja u proces
To se odnosi na iznenadni napad Izraela prošlog juna, koji je izazvao ono što je sada poznato kao 12-dnevni rat, samo nekoliko dana prije nego što je Iran bio spreman da se sastane sa američkim izaslanikom Steveom Witkoffom na šesti krug indirektnih pregovora u Omanu. To je ostavilo Teheran s vrlo malo povjerenja u ovaj proces.
Iran je poznat po tome što je bio razočaran zbog nedostatka napretka u pregovorima prošle godine, a Witkoff je često prisustvovao bez stručnjaka za veoma tehnička pitanja.
Iranski zvaničnici, uključujući predsjednika Masouda Pezeshkiana, kritički su komentarisali da su razumijevanja postignuta u jednom krugu često mijenjana do trenutka sljedećeg sastanka.
Pozitivan signal za veći angažman
Prisustvo Trumpovog zeta Jareda Kushnera na posljednjim pregovorima početkom februara smatrano je pozitivnim signalom za veći angažman SAD-a.
S druge strane, postavljena su pitanja o spremnosti Irana da učini teške kompromise neophodne za bilo koji sporazum.
Mnogi posmatrači ostaju skeptični da je novi sporazum na dohvat ruke, ali Takht-Ravanchi je rekao da će Iran krenuti u naredni krug u Ženevi s nadom da bi dogovor mogao biti postignut.
„Učinit ćemo sve što je u našoj moći, ali druga strana također mora dokazati da su iskreni“, zaključio je.
federalna.ba