Mandelson podnio ostavku u Laburističkoj stranci nakon objave novih Epsteinovih dokumenata

Sinoć je bjavljeno da je Lord Mandelson podnio ostavku iz Laburističke stranke, navodeći da ne želi „prouzrokovati dodatnu neprijatnost“ zbog svojih veza s osuđenim seksualnim prestupnikom Jeffreyjem Epsteinom, prenosi BBC.

Mandelsonovo ime pojavilo se među milionskim dokumentima koji su u petak objavljeni u vezi sa Epsteinom – to je najveći broj dokumenata koje je američka vlada podijelila otkako je prošle godine zakon naložio njihovu objavu.

Neki dokumenti sugeriraju da je Epstein između 2003. i 2004. godine uplatio Mandelsonu ukupno 75.000 dolara. Mandelson tvrdi da nema nikakav zapis niti sjećanje na primanje tih sredstava i ne zna da li su dokumenti autentični.

Nije prvi put da je bivši ministar u problemima zbog Epsteina

U pismu generalnom sekretaru Laburističke stranke, Mandelson piše: „Ovog vikenda sam dodatno povezan s razumljivim negodovanjem oko Jeffreyja Epsteina i osjećam žaljenje i ispriku zbog toga.“

Ovo nije prvi put da je bivši ministar u problemima zbog prijateljstva s Epsteinom – u septembru je smijenjen s mjesta britanskog ambasadora u SAD-u nakon otkrića o njihovom odnosu.

Lord Mandelson objavio je i svoje pismo ostavke, upućeno generalnoj sekretarki Laburističke stranke Hollie Ridley:

„Ovog vikenda sam dodatno povezan s razumljivim negodovanjem oko Jeffreyja Epsteina i osjećam žaljenje i ispriku zbog toga.

„Navodi za koje vjerujem da nisu tačni – da mi je prije 20 godina vršio finansijske uplate, a o kojima nemam zapis niti sjećanje – zahtijevaju moj lični nadzor.

„Dok to radim, ne želim prouzrokovati dodatnu neprijatnost Laburističkoj stranci i stoga podnosim ostavku iz članstva u stranci. Želim iskoristiti ovu priliku da ponovim svoju ispriku ženama i djevojkama čiji glasovi su trebali biti čuti mnogo ranije. Posvetio sam život vrijednostima i uspjehu Laburističke stranke i vjerujem da u ovom potezu djelujem u najboljem interesu stranke.“

Bankovni izvještaji

Dokumenti objavljeni u petak sugeriraju da je Epstein izvršio više uplata Lordu Mandelsonu i njegovom partneru, Reinaldu Avili da Silvi.

Bankovni izvještaji pokazuju tri odvojene uplate po 25.000 dolara s naznakom da su upućene Lordu Mandelsonu, poslane s Epsteinovih računa u JP Morgan banci.

Transakcije su izvršene 2003. i 2004. godine, kada je Mandelson bio laburistički poslanik za Hartlepool.

federalna.ba