videoprilog Lamije Pandžo (Dnevnik 2)

Hvala interpretatorima sevdalinke, ekspertima, profesorima!

Sevdalinka je od danas globalni simbol kulturnog naslijeđa. Uvrštena je i službeno upisana na UNESCO-ov popis nematerijalne kulturne baštine.

Sevdalinka je kao tradicijska usmena lirska poezija i slavna ljubavna pjesma nastala u gradovima u široj regiji Balkana. Sam termin sevdalinke je postao općeprihvaćen tek krajem 19. stoljeća. Usvojena je kao sevdah, što znači ljubav, ljubavni žar, ljubavna čežnja. Danas se sevdalinka smatra bosanskom tradicijskom ljubavnom pjesmom.

Sevdalinka upisana na Listu svjetske baštine UNESCO-a

Sevdalinka, bosanskohercegovačka gradska i narodna pjesma upisana je na UNESCO Reprezentativnu listu nematerijalnog kulturnog naslijeđa čovječanstva. Povodom toga u Federalnom ministarstvu kulture i sporta u srijedu je upriličena konferencija za medije na kojoj je istaknuto da je proces upisa sevdal...

„Mi smo ovim potezom sačuvali temelje očuvanja kulture, tradicije i kulturno-historijskog naslijeđa Bosne i Hercegovine, a samim tim smo sačuvali kulturni identitet svakog pojedinca u Bosni i Hercegovini“, kazao je Dejan Milkunić, zamjenik predsjednika Udruženja muzičkih umjetnika TK-a.

I tugu i radost - najlakše je pretočiti u sevdalinku, objašnjava pjevačica Hanka Paldum.

Dug proces nominacije sevdalinke na UNESCO-ovu listu počeo je još 2019. godine. Aplikacija je bila ideja Udruženja muzičkih umjetnika iz Tuzle koji su podnijeli inicijativu. U skladu s načelima UNCESO-ove konvencije o očuvanju nematerijalne baštine, nominacija je rađena da bi zadovoljila 5 kriterija o kojima prosuđuje međunarodno evaluacijsko tijelo.

„Sevdalinka postoji pet stoljeća. Prvo se interpretirala akapela, pa je dolaskom instrumenata dobila muzičku formu ovakvu kakvu danas poznajemo“, kaže Armis Mašić, direktor Art kuće Sevdah.

Najvažniji segment nominacije bila je podrška i saglasnost prenosilaca sevdalinke, s obzirom na to da je veliki broj onih koji sevdalinku smatraju vrijednim dijelom kulturnog naslijeđa. U izradi dokumenta učestvovali su eksperti i profesori sa katedri visokoškolskih institucija u Bosni i Hercegovini. Sevdalinka, tradicionalna bosanskohercegovačka narodna pjesma, već stoljećima odolijeva vremenu i živi sa generacijama u BiH, kao dio kulturnog identiteta prostora Bosne i Hercegovine.

federalna.ba

sevdalinka