42. Pozorišne/Kazališne igre u Jajcu: Večeras predstava NP Sarajevo "Ivanov"

U takmičarskom programu  42. Pozorišnih/Kazališnih igara u Jajcu, koje se održavaju  od 1. do 8. jula , na daskama tamošnjeg Doma kulture  večeras će u 19 sati biti odigrana predstava Narodnog pozorišta Sarajevo „Ivanov“ . Rađena je  prema  tekstu Antona Pavloviča Čehova, u rediteljskom čitanju  doajena Paoloa Magellija.

Ivanov je priča o prijateljstvima, izgubljenim ljubavima i osjećanjima koja se nikada nisu realizirala. Ivanov je priča jednog promašaja zvanog život, to je pripovijetka našeg bola te borba protiv hipokrizije, neuroze i samoće koju nam svijet nameće- kazao je o predstavi reditelj Paolo Magelli.

"Za svojih gotovo 40 godina teatarskog rada na scenu sam postavio tri puta Višnjik, tri puta Galeba i dva puta Platonova, uvijek u različitim zemljama sa različitim svjetonazorima. Kada bolje razmislim danas, javljaju mi se oprečne slike iz tih predstava. Jer nijedna od njih, pogotovo one istoga naslova, ni malo ne podsjeća na onu drugu. One su potpuno različiti autohtoni svjetovi.Postavio sam i Tri Sestre, Ujka Vanju, sve Čehovljeve jednočinke. Možemo reći, praktički, sve što je Anton Pavlovič napisao za teatar. U većini ovih predstava sam radio sa svojom dramaturginjom Željkom Udovičić Pleština, sa kojom radim i danas dok ovo pišem.

Dugo smo razmišljali o Ivanovu, Čehovljevom tekstu koji nikada do sada nismo postavljali i brzo smo shvatili da smo se uhvatili u koštac sa gotovo neosvojivom planinom. Napori savladavanja te planine su izuzetno zanimljivi i nadamo se da ćemo se uspjeti popeti na vrh zajedno sa svim našim ljudima koji čine ovu predstavu. Ovu avanturu smo pripremali mjesecima. Sa velikom strepnjom i poštovanjem. Od srca se želimo zahvaliti našim saputnicima: Lejli, Ivanki, Mrletu i Isidori, a prije svega Aci i svim glumcima našeg ansambla, kao i cijelom timu Narodnog pozorišta.  Naš teatar, a vjerujemo i teatar Antona Pavloviča, nije ono pozorište koje traži na sceni imitaciju života, već je onaj teatar koji traži njegovu sintezu. Nastojali smo jasnoćom i poniznošću doći do te sinteze, a sada ću pokušati da vam prenesem nekoliko tih „sintetičkih misli“ koje su nama svima bile vodilja. " (Paolo Magelli) 

U predstavi igraju: Aleksandar Seksan, Amra Kapidžić, Zijah Sokolović, Ermin Sijamija, Ejla Bačić, Maja Izetbegović, Ermin Bravo, Merima Lepić Redžepović, Slaven Vidak, Aldin Omerović, Mediha Musliović, Dino Bajrović i Mak Čengić.

Adaptaciju teksta i dramaturgiju potpisuje Željka Udovičić Pleština, scenografska rješenja uradili su Paolo Magelli i Lejla Hodžić, kostimografkinja je Lejla Hodžić, scenski pokret potpisuje Paolo Magelli, autori muzike su Damir Martinović Mrle i Ivanka Mazurkijević.

Anton Pavlovič Čehov je Ivanova, dramu u četiri čina, napisao sa 27 godina i prema vlastitim tvrdnjama u samo deset dana.

“Velika Čehovljeva drama Ivanov je drama o intelektualcu umornom od života. Magellijeva inscenacija nam donosi novo čitanje Ivanova, iznimnim teatarskim rukopisom. On je uvijek svoj, originalan i neponovljiv. To je neko „iskošeno“ čitanje ovog djela u kome se melanholija utapa u nervozu, tako da sve postaje zastrašujuća buka, koja odslikava košmar i paniku suvremenog svijeta. Ova aktualizacija nije formalna, on ne slijedi vanjske znakove našeg vremena, već insistira na njegovoj unutrašnjoj dimenziji, haosu i kakofoniji koje uništavaju puteve i meandre samog životnog smisla” - istakla je o ovoj predstavi  Hasija Borić, selektorica Takmičarskog programa 42. Pozorišnih/Kazališnih igara u Jajcu. 

federalna.ba